Preface
Dear Readers,
In recent days, some readers have provided feedback regarding the poor translation quality of this novel. As a result, starting from March 1st, I have undertaken a complete retranslation of the work.
The previous translation was overly literal, and due to cultural differences, many readers found it difficult to follow the storyline. In this revised version, I have corrected various nouns and terms, ensuring consistency in terminology throughout the text. Additionally, I have simplified many complex sentences to make the content more accessible and easier to understand for English-speaking readers.and optimized the issue of punctuation.
The current retranslation progress includes Chapters 1 through 40, which have already been uploaded.
Thank you for your continued support of this novel. If you have any questions or concerns, please feel free to leave a comment.
Best regards.
—— UTC-0 March 2nd, 23:18