The Villain Only Wants To Live a Buddhist Life

Please support the translation by reading the translation and commenting on otakutl official site.

Thank you.

Everyone from Otaku Translation

When Professor Lily finished painting a circle on top of the snowman's head, Saint Marian's biggest snowman was finally completed!

She flew down with a satisfied face and complacently asked Dark, "How is it, am I awesome?"

Dark couldn't help exclaiming, "Very awesome!"

It really was awesome!

She impressively transformed this snowman into painted pottery!

Clap clap clap!

The sound of applause increasingly grew thunderous.

Professor Lily proudly smiled, twirling non-stop in front of Dark.

……

At this time, the sky was turning dark, and the sun had already begun to sink to the west.

After playing to their heart's content all afternoon long, the students were also feeling a little tired.

This gigantic painted snowman became the best curtain call for the day.

After watching its completion, many people left the snowfield in small groups, returning to the castle and going to the cafeteria.

But Dark and the others returned to the centre of [Wonderland] and sat down on the stone stools.

Dark had long since quietly put those three boxes of chocolates from the pile of snacks on the table into his school bag.

Since the chocolates were given by those three people, of course he didn't want to lose them.

When he got back, he would set aside some time to open and take a look at them.

……

White, who was still standing there, watched as the crowd gradually dispersed before picking up [Forbidden Love] once more.

As of now, he needed to set a goal for himself.

An actual, quantified favorability metre could become his guidance.

"Let's go back, White."

As Robert glanced at Dark and the others, he couldn't help sighing for his best friend beside him.

But White obviously didn't want to go back just yet.

Right at this time, the two of them suddenly noticed that not far away from them, there was someone walking straight towards this direction.

His curly hair looked somewhat familiar. After thinking for a while, White finally remembered that this was the poor jilted man who he had met earlier.

He instinctively felt that something was going to happen.

And thus, once again, he put back the [Forbidden Love] that he had just taken out.

……

Mike Irving braced himself and walked forward.

He had observed and ruminated for a really long time, yet in the end, he still couldn't think of a less terrible way to intrude himself into the situation.

But Angus Jeffrey unexpectedly showed up with an entourage.

Under the watchful eyes of the president, he had no choice but to bite the bullet and set out to look for trouble.

Such a long time had passed, and yet Dark still hadn't recalled his magical spirits. Theoretically, he shouldn't have a lot of magic energy left.

If it had been another person, their magic energy would've likely been depleted a long time ago.

But Irving kept feeling like there was something amiss.

He glanced at Professor Lily and Pandora who were sitting next to Dark and tried his best to keep his eyes off of them, pretending as though they didn't exist.

Not long after, he walked into Dark's vicinity.

And then, as if it was an accidental encounter, he exclaimed in surprise, "Aren't you Dark Demon? Do you still remember me?"

Upon hearing this, Dark, who was playing with the reinvigorated Trash Slime, spontaneously turned around to look at him.

Irving's appearance was actually quite conspicuous.

He had the typical blond hair of pure blood noble lineage that curled upwards at the ends, yet also had a face shape that was indisputably large. But paired with his equally prominent facial features, he could still be called handsome.

Dark racked his brain, then suddenly recalled him and said, "Are you Senior Irving?"

"It's me." Irving breathed a little sigh of relief.

Dark's good memory spared him from further embarrassment.

He purposely sighed out loud and lamented, "You're surrounded by beauties on Valentine's Day, I'm so jealous of you. Meanwhile, I've just gotten dumped by my girlfriend."

"Uh, this…"

Dark blinked a couple of times, not knowing how to respond for a second.

White, who had been slowly approaching closer, heard it and thought that this senior had indeed been jilted.

Breaking up on Valentine's Day—how tragic was this!

But Irving immediately continued, "Our meeting here is fate, Junior Demon, can you console me?"

How are you able to say such a nonsensical thing?

Dark speechlessly asked, "How would senior like to be consoled?"

Irving kept his heartbroken expression as he inwardly cheered and said, "Let's duel! Only a duel can heal my sorrow!"

Dark looked around and hesitantly said, "Senior, I don't think this is good. If I remember correctly, you're a third year right?"

Irving hurriedly replied, "It's alright, junior. It'll only be a spar, I won't go all out."

The corner of Dark's mouth instantly twitched.

What I'm worried about is that you, a third year student, would experience social death after being brutally defeated by a first year under the public gaze!

"Dark, accept his challenge!" Professor Lily blinked her big, sparkly eyes and spoke with the mentality of wanting to watch the world burn.

Pandora initially wanted to say a few words to ridicule the third year, but because Professor Lily got the head start, she could only shut her mouth.

Dianna and Rose also showed different expressions.

White and Robert, who had gotten quite near to them, immediately looked at each other. They had a hunch that this senior was trying to make trouble!

Irving said another sentence that absolutely no one would believe, "If you can, please use this duel to give me a firm wake-up call!"

"Then I'll do as you wish." Dark stood up with a slight smile and asked, "Are we doing it here?"

Determination formed in Irving's heart, yet he still wore a mournful look on his face. "Let's do it here, we're doing a street duel."

It was a term he hadn't heard before.

Dark curiously asked, "What's a street duel?"

Irving explained, "Street duel is a duel with no other rules except that the duelists themselves aren't allowed to directly fight. Some people like it because it gives you free rein, it's one of the duel modes that's quite popular nowadays."

"So that's it." Dark quickly understood and said, "Allows you free rein with no restraining rules, isn't this just like the original duelling method?"

Irving woefully replied, "That's right, it's the original, or in other words, the past duelling method. Just like my relationship, it has become a thing of the past."

Dark comforted him, "Senior Irving, it's better to restrain your grief and accept what has happened. I heard a saying that a breakup is just a new beginning. The next breakup will be even better and faster."

Irving: "Thank you… huh???"

But Dark had already started moving and said, "Then, please allow me a moment to prepare, senior."

He then proceeded to recall all the magical spirits, who had gotten excited, back into the magic cards one by one. Afterwards, he even cleaned up all the snacks and garbage on the table.

It was about time anyway.

After helping this senior to heal his sorrow, it should be time for him to get dinner.

After all, he still had classes in the evening.

……

Please vote for this novel at